gemessen

I P.P. messen

II Adj.

1. Schritte, Worte: measured (auch MUS.); (feierlich) grave, solemn; (würdevoll) dignified; gemessenen Schrittes at a measured pace lit.; gemessenen Schrittes dem Sarg folgen pace slowly behind the coffin; mit gemessenen Worten with well-considered words

2. gemessen an (+ Dat) compared with

3. attr.; (angemessen) Abstand: appropriate

* * *

(vermessen) measured; metered;

(würdevoll) stately

* * *

ge|mẹs|sen [gə'mɛsn] ptp von messen

adj

1) (= würdevoll) measured, studied

gemessenen Schrittes — with measured tread

2) (dated = zurückhaltend) reticent

3) attr (= angemessen) Abstand, Entfernung respectful

* * *

ge·mes·sen

[gəˈmɛsn̩]

I. pp von messen

II. adj (geh) proper; (würdig langsam) measured

* * *

1.

2. Part. v. messen

2.

Adjektiv measured <steps, tones, language>; deliberate <words, manner of speaking>

gemessenen Schrittes — with measured tread or steps pl

* * *

gemessen

A. pperf → messen

B. adj

1. Schritte, Worte: measured (auch MUS); (feierlich) grave, solemn; (würdevoll) dignified;

gemessenen Schrittes at a measured pace liter;

gemessenen Schrittes dem Sarg folgen pace slowly behind the coffin;

mit gemessenen Worten with well-considered words

2.

gemessen an (+dat) compared with

3. attr; (angemessen) Abstand: appropriate

* * *

1.

2. Part. v. messen

2.

Adjektiv measured <steps, tones, language>; deliberate <words, manner of speaking>

gemessenen Schrittes — with measured tread or steps pl

* * *

adj.

grave adj.

measured adj. adv.

measuredly adv.